Istilah CPAP Dalam Bahasa Mudah: APAP, Ramp, Pelembap dan Lain-lain
CPAP datang dengan istilahnya sendiri. Panduan bahasa mudah ini menerangkan perkataan yang anda akan jumpa di halaman produk dan dalam catatan doktor.

Panduan bahasa mudah untuk istilah CPAP yang akan anda jumpa sebagai pengguna baharu
Kali pertama melihat mesin CPAP, istilahnya boleh terasa seperti bahasa kedua: APAP, AutoSet, EPR, HumidX. Anda tidak perlu menghafalnya. Tetapi bila tahu secara kasar maksud setiap satu, halaman produk, catatan doktor dan perbualan dengan keluarga jadi lebih mudah difahami.
Mesin itu sendiri
CPAP
Singkatan bagi continuous positive airway pressure, iaitu tekanan saluran udara positif berterusan. Ia merujuk kepada mesin yang meniup aliran udara lembut dan stabil melalui tiub dan topeng semasa anda tidur. Ramai menggunakan perkataan "CPAP" untuk semua mesin jenis ini.
APAP dan AutoSet
APAP bermaksud tekanan saluran udara positif auto-laras. Mesin tidak mengekalkan satu tekanan tetap sepanjang malam, tetapi melaras dalam julat yang ditetapkan doktor. "AutoSet" ialah nama ResMed untuk ciri ini pada AirSense 10. Ketiga-tiga mesin yang kami tawarkan, AirStart 10, AirSense 10 AutoSet dan AirMini, ialah mesin APAP.
Tekanan
Kekuatan aliran udara. Doktor anda yang menetapkan tekanan atau julat tekanan. Ia bukan sesuatu yang patut diubah sendiri.

Ciri keselesaan
Ramp dan AutoRamp
Ramp memulakan aliran udara pada tekanan lebih rendah semasa anda mula tertidur, kemudian naik ke tahap yang ditetapkan. AutoRamp pada AirSense 10 AutoSet ialah versi yang menunggu sehingga ia mengesan anda sudah tertidur sebelum naik. Ramai pengguna baharu lebih mudah selesa dengan permulaan yang lebih lembut.
EPR
Expiratory pressure relief, iaitu kelegaan tekanan semasa menghembus nafas. Ia merendahkan sedikit tekanan semasa anda menghembus nafas, supaya hembusan terasa kurang berat. Ciri ini ada pada AirSense 10 AutoSet. Sama ada mahu menggunakannya, dan pada tahap mana, wajar dibincangkan dengan doktor.
Istilah kelembapan
Pelembap dan takungan air
Pelembap menambah kelembapan pada udara sebelum sampai kepada anda. Ia menggunakan takungan air kecil yang diisi sebelum tidur dan dikosongkan pada waktu pagi. Ini penting di Malaysia kerana ramai antara kita tidur dalam bilik berhawa dingin, yang boleh membuat hidung dan mulut kering.
HumidAir
Nama pelembap terbina dalam pada AirStart 10. Maksudnya tiada bahagian berasingan untuk dipasang: isi takungan, pasang plag dan tekan Start.
Climate Control
Ciri pada AirSense 10 AutoSet yang mengawal kelembapan dan suhu udara serentak. Ia boleh membantu mengurangkan titisan air yang terbentuk dalam tiub di bilik yang sejuk.
Pelembapan tanpa air (HumidX)
AirMini ialah mesin perjalanan yang padat. Ia tidak menggunakan takungan air, sebaliknya menggunakan bahagian kecil HumidX yang menyimpan kelembapan daripada nafas anda sendiri. Sebab itu ia lebih mudah dibawa ketika berjalan.
Istilah topeng
Kusyen dan tali kepala
Kusyen ialah bahagian lembut yang menyentuh muka dan membentuk kedap. Tali kepala ialah set tali yang memegang topeng di tempatnya.
Topeng hidung, bantal hidung dan muka penuh
Ini tiga jenis topeng utama. Topeng hidung (seperti AirFit N20) menutup hidung. Bantal hidung (AirFit P30i) diletakkan di lubang hidung dengan kurang sentuhan pada muka. Topeng muka penuh (AirFit F20) menutup hidung dan mulut. Topeng dibeli berasingan, dari RM600 untuk topeng sahaja.
Kebocoran
Udara yang terlepas di tempat kusyen tidak kedap. Sedikit kebocoran adalah biasa. Bunyi desis yang kuat biasanya bermakna topeng sudah teralih; melaraskannya sambil berbaring lebih membantu daripada mengetatkan tali.
Istilah beli dan sewa
Dua lagi istilah muncul semasa membuat pesanan. Beli bermakna mesin itu milik anda: AirStart 10 dari RM4,500, AirSense 10 AutoSet dari RM6,500 dan AirMini dari RM4,900. Sewa bermakna bayaran bulanan: RM280 / bulan untuk AirStart 10 dan RM450 / bulan untuk AirSense 10 AutoSet. AirMini tidak ditawarkan untuk sewa. Sebahagian sewa boleh dikira untuk pembelian; jumlahnya disahkan melalui WhatsApp.

Bila istilahnya sudah jelas, anda boleh lihat setiap model di mesin CPAP kami, atau jawab beberapa soalan bantu pilih yang mudah. Penghantaran meliputi setiap lokasi di Malaysia, termasuk Subang Jaya, Melaka dan Alor Setar.
Jumpa istilah yang tiada dalam senarai ini? Tanya kami.
Artikel ini panduan umum, bukan nasihat perubatan. Doktor anda yang menentukan sama ada terapi CPAP sesuai untuk anda dan menetapkan tekanan serta tetapan lain.